Técnica: El ojo humano y el RGB

Hace unos días comencé a hablar sobre la Tipología Mejorada que está introduciendo Amazon en sus libros electrónicos. Y, entre muchos de sus ajustes, los colores de las letras podían jugar un papel clave en la legibilidad del texto, ya que los nuevos dispositivos de Amazon incluyen «temas» de ajuste para el fondo y las letras. Así, Amazon recomienda a los autores de KDP el no forzar el color en la edición del texto de manera manual y, en caso de hacerlo, utilizar colores dentro de un rango HTML «del @666 al #999», o bien entre 102 y 153. Pero, … Leer más…

Técnica: Tipografía mejorada (I)

Hace unos días, KDP ha anunciado que han actualizado su política de admisión de originales para su publicación electrónica, de cara a la venta en las tiendas Amazon y para la lectura en dispositivos Kindle. Y el «núcleo» de su justificación es la aplicación de ciertas técnicas para ofrecer una «Tipografía mejorada» para los lectores. En este artículo, voy a repasar un par de conceptos, para que entiendas qué es lo que va a cambiar (y qué no lo hará). Los lectores de eBook Los dispositivos denominados libros electrónicos son aparatos especializados en la lectura de libros. Parece algo obvio, … Leer más…

Técnica: De portadas, pulgadas y píxeles

Una de las últimas batallas con el sistema imperial anglosajón es la de la autopublicación. Y es que, a pesar de que prácticamente todo el planeta utiliza ya el sistema métrico internacional, Amazon (en su filial para la impresión bajo demanda, KDP) sigue usando las pulgadas como medida de referencia para definir los tamaños de sus libros. Bien, este no es el sitio para comenzar una batalla perdida, que sólo KDP puede corregir. Pero supongo que todo el sistema americano (logística, almacenes, bibliotecas, librerías…) está diseñado para esos tamaños, y por tanto es un cambio muy complicado… que tenemos que … Leer más…

Un mes con mi SSD… ¡cámbiate!

Desde luego, en el último mes ha habido algunos cambios en mi forma de trabajar. El más importante es, seguramente, el que ya no tengo el Office de Microsoft instalado en mi viejo (¡viejo!) Mac, y trabajo con la última versión de LibreOffice, que no deja de sorprenderme. Pero eso ya te lo conté en esta web. Lo que hoy venía a recomendarte era que te cambiases el disco duro de tu PC, si todavía tienes uno mecánico. Bueno, y si te lo puedes permitir. Yo hice que me instalasen uno «de marca» (también te lo conté aquí), porque me … Leer más…

Técnica: Estilos predeterminados

¿Alguna vez te has encontrado con que tu libro electrónico no tenía el aspecto visual que esperabas, similar a lo que veías en tu pantalla cuando lo creaste? ¿Qué ha sucedido para que tu libro se vea tan mal en tu Kindle? Cuando estamos trabajando en nuestras primeras publicaciones, sean del tipo que sean, solemos caer en el mismo «vicio» del principiante. Jugamos con las opciones básicas de nuestro procesador de textos para ver «cómo queda» nuestro texto, si cambio el tipo de letra, su decoración, o incluso el color… Quizá hayas leído aquella versión de «La historia interminable» que … Leer más…